Unendliche Weiten und fremde Galaxien: Das Weltall bietet einen unermesslichen Raum für die Wissenschaft, aber auch für Spekulationen und Zukunftsvisionen. Seine Erforschung bleibt jedoch indirekt, die Entfernungen lassen sich mit heutiger Technik nicht überwinden. Schon der Wettlauf zum Mond war eine der größten technischen Herausforderungen des 20. Jahrhunderts - mittlerweile gehören ständig bemannte Raumstationen genauso zum Alltag, wie die Erforschung unseres Sonnensystems.